Desktop
International
В панели International устанавливаются значения различных национальных настроек.
Закладка Language содержит языковые настройки системы. В ней надо указать язык общения с системой, выбрать скрипт и «характер» конкретного языка.
Язык общения с системой (Language) определяет язык команд меню и сообщений в диалоговых окнах. Сделанные изменения станут активными для всех системных модулей и системных программ, не запущенных к моменту внесения изменений. Так как программа Finder активна от начала до конца сеанса работы пользователя, изменение языка системных меню проявится только в следующем сеансе работы пользователя. Но все остальные системные модули и вспомогательные программы (утилиты) будут работать корректно уже в текущем сеансе.
В дальнейшем подразумевается, что многие программы, написанные для Mac OS X, будут поддерживать многоязычную среду и менять язык своих меню и диалоговых окон в соответствии с настройками этой панели. Для того чтобы установить язык общения, надо мышкой перетащить название требуемого языка наверх списка языков Languages. Справа от списка языков можно прочитать подсказку, как это сделать.
ВНИМАНИЕ! Mac OS X в настоящий момент не имеет всех необходимых ресурсов для полноценной работы в качестве русской операционной системы. Наличие кириллического скрипта позволяет во многих случаях вводить и отображать текст по-русски, но русский язык пока что не может быть выбран в качестве языка для системных меню, системных сообщений и так далее. Поэтому не пытайтесь сделать русский язык основным, перетащив пункт Russian в списке Languages на самый верх. Последствия непредсказуемы!
Экранной кнопкой Edit… можно добавить в списокязыков ту или иную разновидность конкретного языка, например австралийский английский или швейцарский немецкий.
Окошко Script позволяет выбрать из списка требуемую систему письма — скрипт, а список Behaviors — уточнить конкретную разновидность языка, его «характер», который влияет на порядок сортировки слов, преобразования строчных букв в прописные и так далее.
В закладке Date расположены настройки, связанные с форматами представления дат как в самой системе, так и в прикладных программах, которые корректно работают с системой. Отдельно настраиваются длинные и короткие форматы. В длинных задается форма записи дня недели, месяца, года, а также символы, которыми дата делится на отдельные части (поля). В коротких указывается порядок следования числа, месяца и года и общий для всех полей символ разделителя.